Methodology for Developing the Lugati Educational Curriculum
In light of the increasing challenges facing the teaching of the Arabic language and Islamic values—especially among non-Arabic-speaking children—there is a growing need to develop educational curricula that are clear, structured, and goal-oriented. Any successful curriculum is not only about delivering content, but fundamentally about defining what it aims to achieve for the learner.
Accordingly, all educational curricula are built around core objectives that aim to develop learners’ skills in a gradual and integrated manner. Learning is not limited to acquiring knowledge alone, but extends to understanding, application, and building a meaningful connection with values and concepts.
In this context, the Lugati curriculum offers a learning experience built on clear foundations, aiming to teach the Arabic language in a simple way while reinforcing Islamic values through structured content that suits different levels and balances ease of learning with quality.
who: Learner situation (describe the problem)
Understand the learner’s needs and challenges.
What is their level?
What problems do they face?
What is their background?
Define the real problem.
Why: Set the objectives
Set clear learning goals.
What should the learner achieve?
What skills should they gain?
Define the learning outcome.
How: Learning Activities
Decide how learning will happen.
Exercises, games, worksheets
Interactive and simple methods
Make learning easy and engaging.
What: Set the Title and the main components (Sections, chapters, levels)
Organize the curriculum.
Levels → Books → Chapters → Lessons
Build a clear learning path.
Prototype: give an example to illustrate the idea (in any format like PDF, PPT, DOC…)
Create a small sample (lesson or unit).
Test and improve before full development.
Output:
Proposal (doc), prototype(any format)
Prepare final results:
Curriculum document
Sample/prototype
Ready for use and publishing.
1.Basic Information
Define the main details:
-Title
-Why this curriculum?
-Objectives
-Description
2.For who is this curriculum
Identify who this curriculum is for:
-age
-background
-culture
3.Content
Organize the learning material:
-Structure
-Authors and editors
-Reference books
4.Design
Set the design approach:
-Important features
5.How to use
Explain how to teach it:
-teaching method
-activities
6.Prototype
Create a sample (lesson or unit) to test the idea
Output:
-Curriculum Details (doc),
-prototype(any format)
Delivered output with timetable.
Define what will be delivered and when.
Set clear tasks and deadlines
Create a timeline for completion
Team
Identify the people working on the project.
Define roles and responsibilities
Ensure collaboration
Budget
Plan the financial resources.
Estimate costs
Manage spending efficiently
1.Structure:
Organize the curriculum into clear levels:
Level → Books → Chapters → Lessons → Worksheets → Cards
This creates a clear learning path.
2.Authors and editors
List the people who created the content:
Name
Role (author, editor, reviewer…)
This ensures credibility and quality.
3.Reference books
Include the sources used:
Book titles
This supports accuracy and reliability.
Output files format
Define the required file types:
PDF for printing and use
JPG for preview
AI as the original editable file
Follow the general design rules of lugait
Ensure all files follow Lugati’s design guidelines
Maintain consistency in style and layout
Output files types
Prepare two versions of the content:
Without answers (for learners)
With answers (for reference)
Copies
Organize files clearly:
One file for each book
One file for each lesson
1.Content
Make sure the content is:
match the set objective
correct information
match the Islamic views
correct language
fits the targeted students
Interesting for kids
2.Design
Ensure the design is:
Easy to use
Fun and attractive
Following Lugati’s design rules
1.Publish the following:
-the curriculums
-about the curriculums (why this, about it….)
-about lugati
-articles from our research
-other useful information
2.Publish on all channels of lugati
-website www.lugati.org
-SNS lugati accounts
youtube
line
-other educational websites (to be mentioned)
Teachers and parents are free to download and use the worksheets in the way they like.
Please don’t forget to give us the feedback to improve them by:
1.Write a review on website
2.Send us a message through SNS
3.Send an email to Research@lugati.org
Get feedback from our community
1.website
-number of downloads
-reviews…
2.SNS
-likes
-comments
3.Emails
4.Interviews and personal discussions
5.Polls
6.Questionnaires
Developing a curriculum is a structured process that starts with understanding the learner and ends with delivering clear and effective learning outcomes. By setting clear objectives, organizing content, and testing ideas through prototypes, we can create a simple and impactful learning experience.
The Lugati approach focuses on clarity, simplicity, and continuous improvement to make Arabic and Islamic education accessible to all.
Plan well, design clearly, and keep improving.